Мадлен смотрела в окно такси, и в её глазах отражалась вся история города. Она попросила водителя свернуть с обычного маршрута и проехать мимо тех мест, где когда-то была молода. Улицы Парижа оживали в её памяти, каждая площадь и каждый мост рассказывали свою историю.
Водитель, заметив её задумчивость, не спешил и выбирал самые живописные дороги. Он понимал, что для этой пожилой женщины эта поездка — не просто дорога в дом престарелых, а прощание с городом, который был свидетелем всей её жизни. Париж в этот день казался особенно прекрасным, словно прощально улыбаясь одной из своих самых верных дочерей.